诗作，让杜伦在后世“最伟大英伦诗人榜”中，永有一席之地。
当地与杜伦同处境的小领主很多，他们夹着两大领主间，左右逢源，努力生存着。
接着越过英伦海峡，进入法兰克。
法兰克的海德里安，还没从“忏悔者”的耻辱架上解脱，但已经准备拿国内诸侯开刀。
其帝国南端的普罗旺斯，在受到海德里安猛攻后，决定回归帝国。
最西边的伊比利亚半岛，“两牙时代”还没到来，但已显眉目，一个叫“卡斯提尔”的王国，越来越强大。
沿着内陆，把目光飘向大陆东面。
施瓦本的“黄毛王德曼”，奋力繁衍后代，这年诞下他第八个女儿，第五个儿子。
星相学者说他只要诞下十个男孩，十个女孩，就能活到一百岁，他听信并为此努力着。
施瓦本的邻国“巴伐利亚”。
国王“毒蛇塞洛缪”，陷入农民起义的泥淖中。
更因听信谗言，长女毒杀未婚夫，就把唯一活过十八岁的长女给“关进修道院”，更放逐自己的小儿子到边境参加国中佣兵团。
他喜让反对者喝下毒酒，观看他们死前抽蓄样子，被称为“巴伐利亚毒蛇”。
但当他自己也被下毒，侥幸活下后，精神越发混乱，产生“总有刁民想害王”的想法，权力逐渐被重臣夺取。
更往东行，自诩正统罗马却不被认可的拜占庭。
国中的阿修克莱，从“东海第一弓”，“爱琴海巨人”直至将为“帝国摄政”。他的人生迈入辉煌。
被称为威尼斯海神的里斯‧欧文，这位阿修克莱的对手之一，正进行海军扩张，剑指地中海。
佛罗伦萨的阿尔贝，成为意大利半岛最有话题的“少年执政官”，祖母运作下，追求他的女贵族，与日俱增。但传言他与一位名为莉安娜的小姐，已经订婚……
再飞越地中海，俯瞰各地英雄。
突尼斯的“神眷者柴苏”，准备蚕食内陆地带，更送上黄金给教廷，希望效仿耶路撒冷(东境守护)，而得“北非守护”头衔赐下。
拿到柴苏贡献，罗马宗座，领悟“基督之声”的教宗卢约二世，也要把东方纳入光明世界之中，圣殿跟医院两大骑士团开始积累物资。
他的雄心不减当年!
风起之年。
这一年，占领父汗王位的“奥斯曼之虎”二十五岁，因内战而进入修养期，但没人敢看轻他。
这一年，来自圣城，二十岁的狮心理查，比武吞下此生首败，“东陆之狮”的威名还没被诗人传唱，但雄狮一但发力，将哮动邻国。
这一年，十八岁的帖木儿，想要开土据港，待她雄起，挡住他去路者便是格拉米扬!
“鞑靼之龙”与“奥斯曼之虎”，不可避免将有恶战。
年长者不愿退去，后起之秀逐渐登上历史舞台。
也还有很多年轻英雄还没崭露头角。
龙，虎，狮，长腿，征服者，投机者，神眷者，金毛王，威尼斯海神，东海第一弓，巴伐利亚毒蛇，法兰克皇帝，教宗。
这一年，出生时曾被认为是“恶魔之子”，日后被冠上“魔王”的布兰。
十五岁未满，准备前往罗马城。
他与上面人物相比，尚是弟弟……
......
卷一完。