那牛录三十多岁，虎背熊腰，坐在篝火旁，地上一个地瓜，摔在地上，肉瓤沾满了泥土。
在牛录面前，跪着一名枯瘦的包衣奴，正手足无措，满脸苦相，乃是曹尔玉。
“狗奴才！没听到老子说话吗？老子要吃肉！”牛录见曹尔玉不动，站起身想要打人。
这时，忽然有人从后一脚，将他踹倒在地。
牛录爬起来勃然大怒，却发现自己的属下和包衣奴，全都跪在地上。
“摄政王！”牛录这才看见多尔衮一行人，于是吓得也连忙跪地，解释道：“王爷，这狗蛮子听不懂奴才的话，奴才让他去拿点肉来吃！”
多尔衮阴沉着脸，没有理会那牛录，而是走过去捡起那个地瓜，递到那牛录面前，忽然暴怒道：“把他给本王吃了！”
牛录闻语一愣，还没意识到哪里错了，“王爷，都沾泥了，还怎么吃！”
“喂他吃！”多尔衮勃然大怒，两名白甲兵立时上前按着那牛录，将地瓜塞进他嘴里。
多尔衮环视四周，冷声喝道：“军中再有浪费粮食者，斩！”
（明天四更吧，今天完了。）